1·The adorable female calf is the second black rhino born this year at the reserve, but it is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.
这头可爱的雌性小犀牛是该保护区今年出生的第二只黑犀牛，但要判断这些幼崽是否会成为返回野生保护区的好的候选者还为时过早。
2·"The creation of a system of marine protected areas is a key part of ongoing scientific and policy discussions in CCAMLR," he added.
“创建一个海洋保护区系统是 CCAMLR 正在进行的科学与政策讨论的关键部分。”他补充说。
3·We are not the ones to decide on the establishment of marine protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不能决定海洋保护区的设立，但我们希望以我们的知识和经验作出积极的贡献。
4·We are not the ones to decide on the establishment of marine-protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不是决定建立海洋保护区的人，但我们希望能以我们的知识和经验作出积极贡献。
5·As conservation areas become smaller, lions are increasingly coming into contact with human populations, which are expanding to the boundaries of these protected areas.
随着保护区变得越来越小以及人类的活动扩张到了这些保护区的边界，狮子跟人类的接触也就越来越多。
6·Another 800 live in zoos and protected areas.
另外大约有800只生活在动物园和保护区里。
7·But most of all we need to create more protected areas in the oceans.
但我们最需要做的是在海洋中建立更多的保护区。
8·Only two breeding populations remain, based in protected areas in Spain.
如今仍在繁衍的种群仅存两个，均位于西班牙境内的保护区内。
9·Let's not just keep them in zoos or even in small island pockets of protected areas.
让我们不要仅仅把它们关在动物园或者小小的岛域保护区内，让它们在全球范围内自由活动。
10·A 2003 decree by Brazil's National Environment Council forbids burial grounds in protected areas.
2003年，巴西国家环境理事会颁布了一项法令，禁止在保护区内修建墓地。